All rooms at Ofelias Hotel combine an elegant simplicity with the impeccable design by interior designer Lázaro Rosa-Violán